Lo poco que he podido hacer en una larga vida, favorecida por circunstancias exteriores, para profundizar nuestro conocimiento físico; me ha valido tantos elogios que por mucho tiempo me he sentido más abrumado que orgulloso. De ustedes me viene un testimonio de estima que me llena de una pura alegría -alegría respecto a las grandes acciones que nuestro pueblo ha realizado durante el transcurso de algunas generaciones, en condiciones de excepción, sólo por sí mismo, con un coraje extraordinario e inmensos sacrificios. La Universidad, que veinticuatro años atrás no era más que un sueño y una débil esperanza, esta Universidad es ahora algo viviente, un centro de estudios libres, de enseñanza y de trabajo apacible y fraternal. Ahí está sobre el suelo que nuestro pueblo liberó sin medir sacrificios; emerge como el centro espiritual de una sociedad floreciente y plena de animación, cuyas realizaciones han recibido finalmente el reconocimiento universal que ellas merecen. En este último período de culminación de nuestros sueños sólo existió un hecho que pesa mucho sobre mí: que nos viéramos constreñidos, por el infortunio de nuestra situación, a afirmar nuestros derechos mediante la fuerza de las armas; era el único medio de evitar nuestro aniquilamiento total. Sin embargo, la sabiduría y la moderación que demostraron los jefes del nuevo estado judío me llenan de esperanza de que poco a poco serán establecidas relaciones con el pueblo árabe, basadas sobre la cooperación fecunda, el respeto y la confianza mutuas. Porque éste es el único medio a través del cual los pueblos pueden obtener una verdadera independencia del mundo exterior.', 'Lo poco que he podido hacer en una larga vida, favorecida por circunstancias exteriores, para profundizar nuestro conocimiento físico; me ha valido tantos elogios que por mucho tiempo me he sentido más abrumado que orgulloso. De ustedes me viene un testimonio de estima que me llena de una pura alegría -alegría respecto a las grandes acciones que nuestro pueblo ha realizado durante el transcurso de algunas generaciones